θ

Translate

1 Απριλίου 2024

Κοιμηθήκαμε ραγιάδες ξυπνήσαμε Ε.Ο.Κ.Α….

Π Ε Μ Π Τ Η 31 Μαρτίου κοιμηθήκαμε ραγιάδες και Παρασκευή 1 Απριλίου ξυπνήσαμε επαναστάτες. 
Πριν από 68 χρόνια. Ανάμεσα σε όλους τους αιώνες, το πιο σωτήριο της εθνικής μας αξιοπρέπειας έτος: Το 1955. Οι εφημερίδες τότε, καθώς εκτυπώνονταν μετά τα μεσάνυκτα, πρόλαβαν να δημοσιεύσουν το πρωί την έκτακτη είδηση:
Εφημερίδα «ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», Παρασκευή 1 Απριλίου 1955: «Υστάτη στιγμή. Εκκωφαντικαί εκρήξεις συνεκλόνισαν μετά τας μεσονυκτίους ώρας Λευκωσίαν, Λάρνακα και Λεμεσόν - Πυρκαϊά εξερράγη εις τον...
κυπριακόν ραδιοφωνικόν σταθμόν»…
Εφημερίδα «ΕΘΝΟΣ», Παρασκευή 1η Απριλίου 1955: «Ώρα 3η πρωινή - Αλλεπάλληλοι ψεσιναί εκρήξεις εις την Λευκωσίαν και Λάρνακα - Μεγάλη πυρκαϊά εις τον Ραδιοφωνικόν σταθμόν, όπου εισήλθον τέσσαρες προσωπιδοφόροι. - Ζημίαι εις τους στρατώνας εν Λευκωσία και το Γραφείον Παιδείας. - Αι εις Λάρνακαν εκρήξεις εσημειώθησαν εις την Αστυνομίαν, το Διοικητήριον και το Δικαστήριον.
Σ Τ Ο ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ του «ΕΘΝΟΥΣ», με την ορθογραφία εκείνης της εποχής και τα ακόλουθα: «Κατά την 12.40 μ. μεσονύκτιον ώραν ολόκληρος η Λευκωσία ανεστατώθη εκ συνεχών και σφοδρών εκρήξεων και έντρομοι οι κάτοικοι ηγέρθησαν από τα κλίνας των και εξήλθον εις τας οδούς, ζητούντες πληροφορίας διά την αιτίαν των εκρήξεων τούτων. Αμέσως, δύο πυροσβεστικαί της Αστυνομίας εξεκίνησαν εκ του παρά την Πύλην Πάφου Αστυνομικού Αρχηγείου, κατευθυνθείσαι η μεν μία προς δυσμάς, η δε άλλη προς ανατολάς, εξελθούσαι των τειχών της πόλεως.

Ταυτοχρόνως ηκούοντο επανειλημμένα σφυρίγματα αστυνομικών. Η πρώτη έκρηξις, ήτις ήτο σφοδροτέρα των επακολουθησασών 8-9 τοιούτων, διέσεισε τους υαλοπίνακας των θυρών και παραθύρων. Αι εκρήξεις με μικροτέραν έντασιν εσυνεχίζοντο κατά χρονικά διαστήματα μερικών λεπτών απ’ αλλήλων, αποκορύφωμα δε τούτων ήτο η τελευταία η οποία υπερέβη εις σφοδρότητα πάσας τας προηγουμένας […] Εγνώσθη ότι εκρήξεις εγένοντο εις τους στρατώνας Γούσλεϋ, πλησίον της γέφυρας του Πεδιαίου, και εις το έναντι της Αρχιγραμματείας οίκημα του Γραφείου Παιδείας […] Συντάκτης μας μετέβη εις τον Ραδιοφωνικόν σταθμόν όπου είχεν εκραγή πυρκαϊά. Εκεί είδε ένα των φυλάκων με τας χείρας δεμένας προς τα οπίσω. Ούτος έντρομος είπεν ότι τέσσαρες προσωπιδοφόροι»….
Κ Ω Σ Τ Α Σ ΜΟΝΤΗΣ: «Αργήσαμε να μπούμε, στις λεπτομέρειες του φυλλαδίου. Εόκα; Ε-ό-κ-α. Προσπαθούσαμε να βρούμε ποιων λέξεων (χρυσών, τυχερών λέξεων) τ’ αρχικά έφτιαξαν αυτό τ’ όμορφο όνομα. Εόκα. Πού ήταν κρυμμένο τόσους αιώνες και περίμενε;» («Κλειστές πόρτες» σελ.19)…
ΛΑΖΑΡΟΣ Α. ΜΑΥΡΟΣ
μονταζ  teo   
Π Ε Μ Π Τ Η 31 Μαρτίου κοιμηθήκαμε ραγιάδες και Παρασκευή 1 Απριλίου ξυπνήσαμε επαναστάτες. Πριν από 61 χρόνια. Ανάμεσα σε όλους τους αιώνες, το πιο σωτήριο της εθνικής μας αξιοπρέπειας έτος: Το 1955. Οι εφημερίδες τότε, καθώς εκτυπώνονταν μετά τα μεσάνυκτα, πρόλαβαν να δημοσιεύσουν το πρωί την έκτακτη είδηση:

Εφημερίδα «ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ», Παρασκευή 1 Απριλίου 1955: «Υστάτη στιγμή. Εκκωφαντικαί εκρήξεις συνεκλόνισαν μετά τας μεσονυκτίους ώρας Λευκωσίαν, Λάρνακα και Λεμεσόν - Πυρκαϊά εξερράγη εις τον κυπριακόν ραδιοφωνικόν σταθμόν»…

Εφημερίδα «ΕΘΝΟΣ», Παρασκευή 1η Απριλίου 1955: «Ώρα 3η πρωινή - Αλλεπάλληλοι ψεσιναί εκρήξεις εις την Λευκωσίαν και Λάρνακα - Μεγάλη πυρκαϊά εις τον Ραδιοφωνικόν σταθμόν, όπου εισήλθον τέσσαρες προσωπιδοφόροι. - Ζημίαι εις τους στρατώνας εν Λευκωσία και το Γραφείον Παιδείας. - Αι εις Λάρνακαν εκρήξεις εσημειώθησαν εις την Αστυνομίαν, το Διοικητήριον και το Δικαστήριον.

Σ Τ Ο ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑ του «ΕΘΝΟΥΣ», με την ορθογραφία εκείνης της εποχής και τα ακόλουθα: «Κατά την 12.40 μ. μεσονύκτιον ώραν ολόκληρος η Λευκωσία ανεστατώθη εκ συνεχών και σφοδρών εκρήξεων και έντρομοι οι κάτοικοι ηγέρθησαν από τα κλίνας των και εξήλθον εις τας οδούς, ζητούντες πληροφορίας διά την αιτίαν των εκρήξεων τούτων. Αμέσως, δύο πυροσβεστικαί της Αστυνομίας εξεκίνησαν εκ του παρά την Πύλην Πάφου Αστυνομικού Αρχηγείου, κατευθυνθείσαι η μεν μία προς δυσμάς, η δε άλλη προς ανατολάς, εξελθούσαι των τειχών της πόλεως.
Ταυτοχρόνως ηκούοντο επανειλημμένα σφυρίγματα αστυνομικών. Η πρώτη έκρηξις, ήτις ήτο σφοδροτέρα των επακολουθησασών 8-9 τοιούτων, διέσεισε τους υαλοπίνακας των θυρών και παραθύρων. Αι εκρήξεις με μικροτέραν έντασιν εσυνεχίζοντο κατά χρονικά διαστήματα μερικών λεπτών απ’ αλλήλων, αποκορύφωμα δε τούτων ήτο η τελευταία η οποία υπερέβη εις σφοδρότητα πάσας τας προηγουμένας […] Εγνώσθη ότι εκρήξεις εγένοντο εις τους στρατώνας Γούσλεϋ, πλησίον της γέφυρας του Πεδιαίου, και εις το έναντι της Αρχιγραμματείας οίκημα του Γραφείου Παιδείας […] Συντάκτης μας μετέβη εις τον Ραδιοφωνικόν σταθμόν όπου είχεν εκραγή πυρκαϊά. Εκεί είδε ένα των φυλάκων με τας χείρας δεμένας προς τα οπίσω. Ούτος έντρομος είπεν ότι τέσσαρες προσωπιδοφόροι»….

Κ Ω Σ Τ Α Σ ΜΟΝΤΗΣ: «Αργήσαμε να μπούμε, στις λεπτομέρειες του φυλλαδίου. Εόκα; Ε-ό-κ-α. Προσπαθούσαμε να βρούμε ποιων λέξεων (χρυσών, τυχερών λέξεων) τ’ αρχικά έφτιαξαν αυτό τ’ όμορφο όνομα. Εόκα. Πού ήταν κρυμμένο τόσους αιώνες και περίμενε;» («Κλειστές πόρτες» σελ.19)…
ΛΑΖΑΡΟΣ Α. ΜΑΥΡΟΣ
- See more at: http://www.sigmalive.com/simerini/columns/iristho/320413/koimithikame-ragiades-ksypnisame-eoka#sthash.nwYCBxPH.dpuf
Αναρτήθηκε από στις

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)
Το Ιστολογιο δεν υιοθετεί τις απόψεις των αρθρογράφων, ούτε σημαίνει ότι συμφωνεί με τα ρεπορτάζ που αναδημοσιεύει από άλλες ενημερωτικές ιστοσελίδες και δεν ευθύνεται για την εγκυρότητα, την αξιοπιστία και το περιεχόμενό τους. Συνεπώς, δε φέρει καμία ευθύνη εκ του νόμου. Το ιστολόγιό μας, ασπάζεται βαθιά, τις Δημοκρατικές αρχές της πολυφωνίας και ως εκ τούτου, αναδημοσιεύει κείμενα και ρεπορτάζ, από όλους τους πολιτικούς χώρους.
">ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ>"

Ορισμένα αναρτώμενα από το διαδίκτυο κείμενα ή εικόνες (με σχετική σημείωση της πηγής), θεωρούμε ότι είναι δημόσια. Αν υπάρχουν δικαιώματα συγγραφέων, παρακαλούμε ενημερώστε μας για να τα αφαιρέσουμε. Επίσης σημειώνεται ότι οι απόψεις του ιστολόγιου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου. Για τα άρθρα που δημοσιεύονται εδώ, ουδεμία ευθύνη εκ του νόμου φέρουμε καθώς απηχούν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών τους και δεν δεσμεύουν καθ’ οιονδήποτε τρόπο το ιστολόγιο.